Some time back (last August) I posted about how I was planning to translate the free version of Witch Quest, a venerable (from 1991) Japanese TRPG about witches and their cats, in the vein of Kiki’s Delivery Service. I’ve been exceedingly inspired to translate stuff lately, so I’ve finished off Book II of the game. As I noted before, I’m doing Book II first because it contains the actual rules of the game. In some ways it’s very old-school (lots of randomness, no unified mechanics), and in other ways it’s just very quirky (a “Witch Tarot” deck features prominently in the game).
I’ve put together a PDF from the best layout I could manage in MS Word, and I don’t really have the skills to do anything better, or to make a character sheet. If anyone wants to tackle either, I’ll be happy to provide the files and such.